求职者隐私声明

肯舒摩照明(上海)有限公司、其子公司、控股公司和关联公司(在你的申请过程中向你确认)(“公司”、“我们 ”或 “我方”)是你申请工作的公司。本公司将按照本隐私声明中的描述处理你的个人信息,并努力遵守所有与本公司经营所在地与个人信息收集、使用、披露、转移和保留有关的适用法律和法规。所有申请人还需要签署数据保护同意书(附后)。

I.              我们采集的个人信息

当你申请本公司的工作时,我们会要求你向我们提供个人信息,以便我们能够评估申请。如果你不提供这些信息,将影响我们考虑你成为候选人。你也可能向我们提供我们未特别要求的个人信息(例如,你的简历或履历中可能包含关于你的爱好和社交偏好的信息)。所有信息都为自愿提供,向公司提供的信息的范围由你自己决定。

个人信息:

我们收集的有关你的个人信息种类可能包括:

  • 姓名、身份和联系方式—你的姓名、居住地址、电子邮件地址、电话、其他联系信息和个人喜好
  • 就业细节—包括就业背景,包括职位、工作经验、就业推荐人、工资和其他薪资要求
  • 背景信息——如教育背景,包括学位、证书、成绩单、信用记录和/或犯罪背景筛查(与申请有关且适用法律允许的情况下)
  • 财务信息——如工资、税务信息、福利、开支、公司津贴、股票和股权授予等
  • IT信息——例如你使用 “cookies ”和其他类似技术访问我们网站时提供的某些技术信息
  • 你在申请中选择与我们分享的任何其他信息--如爱好、社交偏好等。

敏感个人信息

本公司在你进行申请时通常不会请求或要求提供敏感个人信息。如果公司在你申请时打算收集敏感个人信息,会通知你,会向你提供机会在必要时同意。

如果我们收集、使用或披露你的个人信息需要得到你的同意,你可以在任何时候,在法律或合同限制下,经合理通知,撤回你的同意。  全部关于此种同意的撤回或更改的通信都应采用书面形式,并寄给我们的隐私政策负责人。

如果你有身体或精神残疾,并希望我们考虑提供便利,你可以在招聘过程中提供此类信息。

在向我们提供敏感个人信息时,你明确授权本公司根据本隐私声明处理这些信息。

来自其他第三方的信息

我们可能不时地从公共来源或第三方获得关于你的信息。例如,我们可能在适用法律允许的情况下,通过第三方服务提供商进行背景筛选,核实你在申请中与你过去的教育、就业、信用和/或犯罪历史有关的信息。在这种情况下,我们将采取合理措施,确保这些第三方已向我们声明他们有权向我们披露你的个人信息。你也可以选择让我们访问由第三方存储的某些个人信息,如与工作有关的社交媒体网站(例如领英)。你通过授权本公司访问这些信息,表明你同意本公司可以根据本隐私声明收集、存储、使用和披露这些信息。

在适用法律或监管要求允许或要求下,我们可能在你不知情或不同意的情况下收集你的信息。 

II.            公司如何使用你的个人信息

本公司使用你个人信息用于合法的人力资源和业务管理用途,包括:

*对你所申请的工作和随后的工作机会进行招聘、挑选、评估和任命求职者。

  • 一般人力资源管理,包括如你成为公司的雇员。 *满意度调查。
  • 申请分析,如核实你所提供的就业推荐人,背景调查和相关评估。
  • 遵守公司管理和法律规定。
  • 在公司向其附属机构定期报告活动中使用。
  • 为保护公司的权利和财产。
  • 个人信息是公开的。
  • 与你沟通并通知你当前的申请状态和未来的工作机会(除非你告诉我们你不希望我们为此保留你的信息)。
  • 在适用法律或监管要求允许或要求时,我们可能在你不知情或不同意的情况下使用和披露你的个人信息。 

III.          披露你的个人信息

本公司只与本公司内部履行其任务和职责时真正需要的人分享你的个人信息,与有合法业务需求的第三方分享你的个人信息。我们可能向以下类型的第三方披露你的个人信息:

  • 公司内部的公司——你的个人信息可能与公司内部的其他公司共享,例如,Savant Systems, Inc.、Savant Technologies, LLC, dba GE Lighting,Savant公司,以及Racepoint Energy,以用于上述目。

  • 第三方服务供应商--我们也可能与向我们提供服务的第三方共享你的个人信息,包括招聘机构、顾问、背景服务、工资服务提供商和律师。 如果你的个人信息被以这种方式共享,我们仅以“需要知道”的方式共享,我们将努力确保在这些第三方向公司履行职能或服务时使用,且确保你的个人信息以保密的方式受到处理。 *其他第三方——我们也可能向其他第三方披露你的个人信息,具体如下:

    • 履行我们的法律义务,包括为回应合法的政府要求、法院命令、行政或司法程序时披露。
    • 建立、行使或维护我们的法律权利所必需时披露。
    • 保护你的重要利益所必需时(比如紧急情况时)披露。
    • 我们以其他方式获得你的同意时。

我们的关联公司和/或第三方服务供应商可能会不时向我们提供运营业务所需的某些信息技术和数据处理服务,因此,你的个人信息可能会在加拿大、美国和中国收集、使用、处理、储存或披露。我们会根据适用法律和法规的要求,采取必要的措施,确保个人信息跨境传输安全。

此外,在本公司或其关联公司通过资产或股份出售、或其他形式的业务合并、兼并或合资等方式改变其全部或部分所有权或授权其中的担保权益的过程中或结束后,如果该方受适当协议或义务的约束,并且其使用和披露个人信息的方式符合本隐私声明的规定,除非你另行同意,可能向另一方披露或转让个人信息。

IV.          保留你的个人信息

我们将在与本隐私声明所述目的相关时,根据公司的保留政策和适用法律,在必要时间内保留你的个人信息。如果你对保留个人信息有疑问,请按下方提供的方式联系公司。

V.            数据的完整性和安全性

本公司采取合理措施,确保你的个人数据完整、最新并与本隐私声明所述目的相关,且使用方式符合收集目的。公司维持(并要求其服务提供商维持)适当的组织和技术措施,以保护其处理的任何个人信息的安全性和保密性。

公司努力维持与有关个人信息的敏感度相符的物理、技术和程序保障措施。保障措施旨在防止你的个人信息丢失和在未经授权的情况下被访问、复制、使用、修改或披露。

你的个人信息安全对我们很重要,发生任何由我们保管或控制的个人信息丢失或未经授权访问或披露的情况时,请立即向我们的隐私部主管报告。  

VI.          你的责任、选择和访问

你对你提供给本公司的信息负责,并保证信息真实无误、准确,不存在任何误导。如果你提供有关任何其他人(例如你的推荐人)的信息,你负责发出通知,并确保你的推荐人同意本公司按本隐私声明的方式收集和处理信息。

公司提供选择机会,你可以选择是否将你的个人信息(i)披露给第三方,(ii)用于原定目的或授权目的以外的用途,或(iii)法律和行政法规要求的任何其他情况。但需要注意的是,对于与聘用有关的个人信息,如果选择退出或未作出同意,公司可能无法提供某些服务或福利,包括工资单服务。要了解选择退出的各种方式,请按下方提供的方式联系公司。

提出要求后,公司将提供对你的个人信息的合理访问,你能合理地将不正确或不完整的个人信息进行更正、修改或删除,但在若干情况下,比如调查、诉讼或可能损害健全的商业管理的情况时,这种访问可能会受到限制、制约或推迟。

你访问我们所持有的关于你的个人信息的权利不是绝对的。  在有些情况下,适用的法律或监管要求允许或要求我们拒绝提供我们所持有的关于你的部分或全部个人信息。  此外,根据我们的记录保留义务和做法,个人信息可能已作销毁、清除或匿名处理。  如果我们无法提供对你的个人信息的访问,我们将在遵守任何法律或法规限制的情况下,努力告知你原因。 

在某些情况下,我们可能不同意你修改个人信息的要求,而在相关记录上附加替代文本。 

VII.        直销

公司不会将你的个人信息用于向你提供任何用于个人或家庭消费的产品或服务(“直销”),也不会将其提供给第三方用于其直销。 这些限制不适用于你与公司建立的客户、用户或其他非雇佣关系中获得的联系或其他个人数据。

VIII.     联系公司

你可联系以下人员,撤回对你的个人信息处理的同意,或提交查询、投诉、反对和/或提出限制处理你的个人信息。

肯舒摩照明(上海)有限公司 Savant Technologies

收件人:隐私部主管

蔡伦路1800号东翼3楼

浦东新区张江高科技园区
中国上海,邮编:201203

邮箱:Privacy.China@savant.com

与本隐私声明有关的所有问题、疑虑和要求都必须书面提交给公司的隐私部主管。在请求访问你的个人信息时,请注意我们可能会要求你提供具体信息,以便我们能够确认你的身份和访问权,以及搜索和向你提供个人信息。  如果你准备请求时需要帮助,请联系我们的隐私部主管。

IX.          本隐私声明的解释

与本隐私声明有关的任何解释都由我们的隐私部主管作出。  本隐私声明包括一些例子,但并不限于适用这些例子,因此在使用 “包括 ”一词时,应指 “包括但不限于”。

本隐私声明并不在中国法律和行政法规(如适用)规定的任何权利或义务之外,向任何个人创建或赋予其任何权利或向公司赋予或施加任何权利或义务。如果在特定情况下,本隐私声明与中国的法律和行政法规(如适用)之间出现任何不一致之处,在该情况下,本隐私声明应按这些隐私法律和行政法规有效的方式解释,并遵守这些法律和行政法律。

X.            隐私声明的变更

本隐私声明可能会定期更新,以反映我们信息处理方式的变化或法律或监管义务的变化。本隐私声明出现任何修订版本,将在我们的网站 https://www.savant.com/careers-privacy/zh-cn 上公布,我们鼓励你定期回阅。我们会在本隐私声明的底部注明最近一次更新的时间。

更新时间:2021年7月1日

Contact Savant

Worldwide Headquarters

45 Perseverance Way
Hyannis, MA 02601
Phone: 508-683-2500
Fax: 508-683-2600